Aula 3
Número, ordem, tempo e família
番号, 第一に, 時間,
家族
Ouça por favor. 聞いて下さい。
Objetivo da Aula: Hoje, vamos aprender como falar números em português, dizer datas, e falar sobre nossos familiares! Esses são temas muito importantes para o dia a dia e vão ajudar vocês a conversar mais sobre vocês mesmos e sua família.
クラスの目的:
今日は、ポルトガル語で数字を話し、日付を言い、家族について話す方法を学びます。これらは日常生活にとって非常に重要なトピックであり、自分自身や家族についてもっと話すのに役立ちます
Números
Ordenar
Tempo
Família
Números
番号
Vinte e dois
Vamos repetir. 繰り返しましょう！
Um ano tem doze meses / 一年は12か月あります
0 – zero
1 – um / uma
2 – dois / duas
3 – três
4 – quatro
5 – cinco
6 – seis
7 – sete
8 – oito
9 – nove
10 – dez
11 – onze
12 – doze
13 – treze
14 – quatorze
15 – quinze
16 – dezesseis
17 – dezessete
18 – dezoito
19 – dezenove
20 – vinte
21 – vinte e um / vinte e uma
22 – vinte e dois / vinte e duas
Atenção: os números 1 e 2 tem variação na contagem feminina
注意: 数字の1と2には女性の数え方にバリエーションがあります
Exemplo / 例
Forma feminina
女性形
1 – 2 – 21 – 22
Vamos repetir!
Casa
1 Uma casa
2 Duas casas
21 Vinte e uma casas
22 Vinte e duas casas
Casa
1 Uma casa vermelha
2 Duas casas vermelhas
21 Vinte e uma casas vermelhas
22 Vinte e duas casas vermelhas
Casa
1 Uma casa azul
2 Duas casas azuis
21 Vinte e uma casas azuis
22 Vinte e duas casas azuis
Atenção: a contagem feminina não tem variação entre
3 e 20 / 23 e 30 / 33 e 40…
Entre 3 e 20 é usado a contagem masculina.
注意: 女性の数は次の期間と次の期間で変わりません。
3と20 / 23と30 / 33と40…
例えば: 3から20 までは男性のカウントが使用されます.
Dezenas
Dez
Vamos repetir!
10 – dez
20 – vinte
30 – trinta
40 – quarenta
50 – cinquenta
60 – sessenta
70 – setenta
80 – oitenta
90 – noventa
Atenção: os números 1 e 2 tem variação na contagem feminina.
Exemplos: 21, 22, 31, 32, 41, 42, 51, 52, 61, 62, 71, 72, 81, 82, 91, 92.
注意: 数字の1と2には女性の数え方にバリエーションがあります.
21, 22, 31, 32, 41, 42, 51, 52, 61, 62, 71, 72, 81, 82, 91, 92.
Uma dúzia /
品物十二個の一組
Uma dúzia de ovos. / 卵12個
Doze
Meia dúzia
Meia dúzia de pães / パン6個
Seis
Centenas
Cem
Vamos repetir!
100 – Cem / Cento
200 – Duzentos / Duzentas
300 – Trezentos / Trezentas
400 – Quatrocentos / Quatrocentas
500 – Quinhentos / Quinhentas
600 – Seiscentos / Seiscentas
700 – Setecentos / Setecentas
800 – Oitocentos / Oitocentas
900 – Novecentos / Novecentas
Atenção: o número cem (100) tem variação para Cento
Exemplos:
Cento e um = 101
Cento e vinte e dois = 122
Cento e sententa e quatro = 174
Milhares
Mil
Vamos repetir!
1000 – Mil
2000 – Dois mil / Duas mil
10.000 – Dez mil
100.000 – Cem mil
999.999 – Novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove.
Milhões
Um milhão
Vamos repetir!
1.000.000 – Um milhão
2.000.000 – Dois milhões
10.000.000 – Dez milhões
100.000.000 – Cem milhões
999.999.999 – Novecentos e noventa e nove milhões, novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove.
Atenção: a contagem de milhões e sempre masculina.
Exemplos:
Cento e um milhões =
101.000.000
Cento e vinte e dois milhões = 122.000.000
Exercício:
Quantos anos você tem?
何歳ですか？
Exercício em grupo: pergunte a idade do seu amigo. Você pode inventar sua idade! haha!
グループ演習: 友達の年齢を尋ねます。
年齢は自分で発明できる！はは！
Exemplo:
Versão 1: (nome), quantos anos você tem?
Versão 2: (nome), qual é a sua idade?
Resposta / 答え
Eu tenho __ anos.
Ordenação
57º
Vamos repetir!
| PT | Leitura | JP |
|---|---|---|
| 1º | Primeiro | 第一 (だいいち) |
| 2º | Segundo | 第二 (だいに) |
| 3º | Terceiro | 第三 (だいさん) |
| 4º | Quarto | 第四 (だいよん) |
| 5º | Quinto | 第五 (だいご) |
| 6º | Sexto | 第六 (だいろく) |
| 7º | Sétimo | 第七 (だいしち) |
| 8º | Oitavo | 第八 (だいはち) |
| 9º | Nono | 第九 (だいきゅう) |
| 10º | Décimo | 第十 (だいじゅう) |
| 20º | Vigésimo | 第二十 (だいにじゅう) |
| 30º | Trigésimo | 第三十 (だいさんじゅう) |
| 40º | Quadragésimo | 第四十 (だいよんじゅう) |
| 50º | Quinquagésimo | 第五十 (だいごじゅう) |
| 60º | Sexagésimo | 第六十 (だいろくじゅう) |
| 70º | Septuagésimo | 第七十 (だいしちじゅう) |
| 80º | Octogésimo | 第八十 (だいはちじゅう) |
| 90º | Nonagésimo | 第九十 (だいきゅうじゅう) |
| 100º | Centésimo | 第一百 (だいひゃく) |
Primeiro
最初
Penúltimo
最後から２番
Último
最後
Exercício 2:
Qual posição é essa?
これはどのような位置ですか？
1) 9º
2) 77º
3) 23º
4) 89º
5) 103º
Por que aprender as datas?
Saber os dias da semana e os meses do ano é importante para falar sobre compromissos, rotina, e, claro, comemorar datas especiais!
Tempo
時間
Vamos repetir!
Uma semana tem sete dias
一週間は7日間あります
(O) Segundo (秒)
1 um segundo: 一秒
2 dois segundos: 二秒
3 três segundos: 三秒
(O) Minuto (分)
1 um minuto: 一分
2 dois minutos: 二分
3 três minutos: 三分
(A) Hora (時間)
1 uma hora: 一時間
2 duas horas: 二時間
3 três horas: 三時間
(O) Dia (日間)
1 um dia: 一日
2 dois dias: 二日
3 três dias: 三日
(A) Semana (週間)
1 uma semana: 一週間
2 duas semanas: 二週間
(O) Mês (月)
1 um mês: 一ヶ月
2 dois meses: 二ヶ月
(O) Ano (年間)
1 um ano: 一年
2 dois anos: 二年
(A) Década (十年)
1 uma década: 10年
2 duas décadas: 20年
(O) Século (100 anos)
1 um século: 100年
2 dois séculos: 200年
(O) Milênio (1000 anos)
1 um milênio: 1000年
2 dois milênios: 2000年
O milênio tem dez séculos. 1000
Um século tem dez décadas. 100
Uma década tem dez anos. 10
Um ano tem doze meses. 12
Um mês tem quatro semanas. 4
Uma semana tem sete dias. 7
Um dia tem vinte e quatro horas. 24
Uma hora tem sessenta minutos. 60
Um minuto tem sessenta segundos. 60
Um segundo tem uma vida. 1
Exercício 3:
Quantos milênios, séculos, décadas e anos tem em 12.752 anos?
Pessoa A: Quantos anos tem em XXXX anos?
Pessoa B: Tem X milênios, X séculos, X décadas e X anos.
1) 72.836
2) 35.697
3) 63.415
4) 58.325
5) 79.237
Família
家族
- Pai – 父
- Mãe – 母
- Irmão mais velho – 兄
- Irmã mais velha – 姉
- Irmão mais novo – 弟
- Irmã mais nova – 妹
- Filho – 息子
- Filha – 娘
- Obs.:
- Irmão = 兄 ou 弟
Irmã = 姉 ou 妹
-
- Avô – 祖父 (そふ)
- Avó – 祖母 (そぼ)
- Tio – 叔父 ou 伯父 (おじ)
Tia – 叔母 ou 伯母 (おば) - Primo/Prima – 従兄弟 (いとこ)
-
- Marido – 夫 (おっと)
- Esposa – 妻 (つま)
- Crianças (filhos) – 子供 (こども)
- Netos – 孫 (まご)
Vamos repetir!
Atividade 1
Vamos repetir!
Atividade 2
Vamos repetir!
Exercício 2:
Você tem filhos?
Você tem irmãos?
Exercício em grupo: pergunte ao colega ao lado se ele/ela tem irmãos ou filhos.
Quantos irmãos/filhos?
Qual é a idade deles ou delas?
Exemplo:
Versão 1: (nome), quantos irmãos você tem?
Versão 2: (nome), quantos filhos você tem?
Resposta / 答え
Eu tenho __ irmãos.
Eu tenho __ filhos.
Vamos treinar！
練習をしましょう！
Fale as frases com os seus amigos em voz alta.
Depois, faça o Teste.
友達にフレーズを声に出して言ってみましょう。
その後、テストを受けてください。
-
Aula escrita e narrada por: Eduardo Dias Favero
